√ダウンロード ブラジル人 名前 構成 168209

 男性を殺害しようとした女の名前や顔画像は? 事件がおきた2人の関係は夫婦であり、双方ともにブラジル国籍の人物であったことが判明しました。 ※追加情報容疑者の女名前:不明 国籍:ブラジル 年齢:28歳 性別:女 職業:派遣社員 職場:不明 関係:妻 ブラジル人の名前が長い理由 同僚の日系人でカチア・ミハラさんという方がいます。 彼女のフルネームは、カチア・トモミ・ミハラ・レイチと言います。 ミハラ・レイチというのが苗字で、カチア・トモミというのが名前です。 非日系人の旦那さんと結婚した時に、レイチという苗字がついたとのことです。 ブラジルでは、結婚したら苗字を変えるので日系ブラジル人の特色の変化 教育,所得と経済活動に焦点を当て,ブラジルの 日系人(1)のプロフィールとその変化を明らかに することを試みる(2)。その際に,導入部分とし てはじめにブラジルと日本のヒトの流れについて 歴史を追ってまとめる。

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル人 名前 構成

ブラジル人 名前 構成- 1 ブラジルの正式名称は、Republica Federativa do Brasil(ブラジル連邦共和国)2 英語では「Brazil」、ポルトガル語では「Brasil」3 漢字では伯剌西爾と ブラジルの人口・人種状況の概要 ブラジルの主だった5つの人種についてさらに詳しく見ていこう ブラジルの人種① ブランコス(白人系ブラジル人) ブラジルの人種② パルド(白人・先住民・アフリカ系の混合) ブラジルの人種③ プレト(アフリカ系ブラジル人) ブラジルの人種④ アマレロス(アジア系ブラジル人) ブラジルの人種⑤ インディジナ(先住民

川崎レアンドロ ダミアンの名前も 欧州で失敗したブラジル人7選を英メディア発表 21年9月25日 エキサイトニュース

川崎レアンドロ ダミアンの名前も 欧州で失敗したブラジル人7選を英メディア発表 21年9月25日 エキサイトニュース

 ブラジルで日系名を持つこと キタハラ 高野 聡美 / 14年9月22日 1 星 48 個 私は15年以上前から大学で日本語や日本文化を教えており、今では大概のブラジル人学生がほとんどの日本人の名前には意味があるということを知っている。 毎度学期の初めに自分の名前を漢字で、"聡美" と書き、聡は聡明 sabedoria(知性)、 美は beleza(美貌)という意味があり関が主催していたコンクールで、ブラジル歴史に関するベストテキスト賞を 獲得しました(guimarÃes, 00, p 392)。彼の文章「ブラジルの歴史を 書く方法」は、ブラジル人民族の構成研究がブラジルの歴史を理解するカギ である事を擁護した(ramos; ブラジルには、日系の人々が大勢生活していますよね。 では、なぜ日本人は昔、ブラジルに移民したのでしょうか? 移住の理由や歴史、よくよく考えてみれば、とっても気になりますよね。 ブラジルは日本人にとって、そんなに近い国というわけではありません。

 ここが変だよブラジル人、ブラジル人のありえない習慣1から15まで 1、 Aqui no Brasil, tudo se organiza em fila fila para pagar, fila para pedir, fila para entrar, fila para sair e fila para esperar a próxima fila E duas pessoas ja bastam para constituir uma fila ブラジルではなんでも列で組織されて ブラジル女子の短めな名前一覧 に引き続き―― 男子のリクエストもありましたので、 記載していきます。 男子の方は感じにできそうなのはあまりないかもしれない。 ブラジル男子の短めな名前一覧 書き方 読み 意味 意味 Alex アレックス ファイター 感情的 Alvim アウヴィン、アルビン 創 ここまでに提示したブラジルの人口ピラミッドデータより出生率を計算すると、 ÷ = となり、さらに一般的に示される人口1,000人当たりのパーセンテージ(パーミル1000分の1)に変換すると 138‰ がブラジルの出生率ということが読み取れます。

 名前は2つある人がほとんどです。学校で同じ名前のAnaが2人いたとしたら、一人はAnaでもう一人はAna Mariaなど2つ目の名前も呼ばれます。ブラジルにはたくさんの日系人がいますので、1つ目はブラジル名で2つ目に日本名を付ける人が多いです。姓は例えば結婚すると自分の姓に付け足したりもできるので名前の長い人も少なくありません。 4 ブラジルで一番日本からの輸入 409億ドル(19年,ブラジル経済省) 3 在留邦人数 51,307名(18年10月現在)(外務省 在留邦人数調査統計) (日系人総数推定 約0万人) 4 在日当該国人数 8,857人(19年法務省在留外国人統計) 5 要人往来Maio, 10, p 35)。

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

2

2

 ポルトガル語圏での名前表記は、ファーストネーム・洗礼名・母方の苗字・父方の苗字らしいですね。 ただ、ネイマールの場合は、父親も同じ名前なので、 Neymar da Silva(父方) Santos(母方) Júnior(の息子)となります。 なので、ブラジル代表では、Neymar Jrと表記してるのだと思います。 向こうの人は、名前が長いので、愛称などのネームを使用します サンバ用語集(1)/エスコーラの組織構成 12年1月11日(水) 自分のこと書くのも面倒臭くなったので寄り道します。 あの続きはそのうちまた書きます。 さてこれから掲載する記事には、専門用語が沢山出ます。 そのため、まず最初は専門用語の紹介大切な人の名前を受け継ぐため 同じ氏名の人と区別するため 「ミドルネーム」は、自分で決められるので、亡くなった親友や尊敬する人、祖父母の名前などを「ミドルネーム」として付ける人が多いです。 また、同じ氏名の人との区別がつくように(私の名前は薫です。) Eu エウ sou ソウ

ブラジル人 ポルトガル語の名前63選 かっこいい かわいい人名や苗字は Belcy

ブラジル人 ポルトガル語の名前63選 かっこいい かわいい人名や苗字は Belcy

ブラジル連邦共和国

ブラジル連邦共和国

パタヤビーチで日系ブラジル人と交流 国際ジャーナリスト 旅行ジャーナリスト 大川原 明 ブラジル人 名前 男 ブラジル人の性格や特徴2:大多数はキリスト教徒! ブラジル人の特徴として挙げられる文化的側面の1つが、大多数のブラジル人はキリスト教徒であるという点でしょう。 国勢調査 によると、その割合は10年の時点で 90%弱(77%) で、その中でも約65%はカトリックを信仰し、残りはプロテスタントや他のキリスト教宗派を信仰しています。 結果、約1億9000万人ブラジル人男性に多いポルトガル語の名前2つ目が、「Rodrigo(ロドリゴ)」です。 スペイン語やポルトガル語を語源とする男性の名前です。 「有名な支配者」という意味を持っています。 ブラジル人男性に多いポルトガル語の名前③ ・ Santiago(サンティアゴ) ブラジル人男性に多いポルトガル語の名前3つ目が、「Santiago(サンティアゴ)」です。 スペイン語や

2

2

ブラジル人の名前ランキング 名前の意味を一挙公開 ポル語る Com ポルトガル語学習サイト

ブラジル人の名前ランキング 名前の意味を一挙公開 ポル語る Com ポルトガル語学習サイト

1.銀行の窓口の人に、パスポートやら他の書類を見せて、どうにか手続きしてもらう 2.在留カードの名前の順番を変えてもらう。 → でもこれは、パスポートの名前の順番を変えてもらわないといけません。 とっても大変です。 日系人の名前 「スジロ」? ! ブラジルの著名なマンガ家ズィラルド(Ziraldo)の作品『マルキーニョ少年』 (Menimo Maluquinho)に登場する仲間の一人に、スジロ(Sugiro)という日系人がいる。 イチロやスシロならばまだしも、スジロなどという名前はどう考えても変だ。 日系人や日本人の名前としてはおかしいとずいぶん前から感じていた。 そしてある日会報『ブラジル特報』 11年 9月号掲載 森 和重( npo法人国際社会貢献センタ−・コ−ディネ−タ−、協会常務理事) 07年末に32万人に達したデカセギ在日ブラジル人は、08年後半のリ−マン・ショックの影響をまともに受けて、派遣切りによる失業などで約2割が帰国したといわれ、10年には

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ベトナムの人名 Wikipedia

ベトナムの人名 Wikipedia

ブラジルで歯科矯正をしよう②矯正に慣れる 年1月18日 ブラジルに8つある公式ヌーディスト・ビーチ 年1月18日 他人の家で100%くつろぐブラジル人、影で愚痴を言う日本人 年1月18日 南米最大の遊郭、ジャルジン・イタチンガとは? 年1月18日

ブラジルに多い15の名字とその由来 ブラジル余話

ブラジルに多い15の名字とその由来 ブラジル余話

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ベトナムの姓 国民の4割がグエンさん ベトナム生活情報サイト Vietjo Life ベトジョーライフ

ベトナムの姓 国民の4割がグエンさん ベトナム生活情報サイト Vietjo Life ベトジョーライフ

川崎レアンドロ ダミアンの名前も 欧州で失敗したブラジル人7選を英メディア発表 21年9月25日 エキサイトニュース

川崎レアンドロ ダミアンの名前も 欧州で失敗したブラジル人7選を英メディア発表 21年9月25日 エキサイトニュース

3

3

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジルで最も 長い名前 とは ブラジル余話

ブラジルで最も 長い名前 とは ブラジル余話

ブラジルの女の子の名前 ニチブツブログ 日系ブラジル人の日記

ブラジルの女の子の名前 ニチブツブログ 日系ブラジル人の日記

ポルトガル人 名前 苗字

ポルトガル人 名前 苗字

1

1

ブラジル人 Wikipedia

ブラジル人 Wikipedia

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル アぁぁぁぁ ぶらじる 4 ブラジル サンパウロ ブラジル の旅行記 ブログ By コタ Kota 1号さん フォートラベル

ブラジル アぁぁぁぁ ぶらじる 4 ブラジル サンパウロ ブラジル の旅行記 ブログ By コタ Kota 1号さん フォートラベル

Oslzpeiaznt8tm

Oslzpeiaznt8tm

ブラジル人の性格や特徴を表す16の国民性や価値観 世界雑学ノート

ブラジル人の性格や特徴を表す16の国民性や価値観 世界雑学ノート

ブラジル人の名前ランキング 名前の意味を一挙公開 ポル語る Com ポルトガル語学習サイト

ブラジル人の名前ランキング 名前の意味を一挙公開 ポル語る Com ポルトガル語学習サイト

ブラジルの人種状況と割合 白人 パルド 黒人 アジア人 先住民の5大人種について 世界雑学ノート

ブラジルの人種状況と割合 白人 パルド 黒人 アジア人 先住民の5大人種について 世界雑学ノート

ブラジル人の血液型は全員o型 はウソ 実際の比率とo型が多い理由 ぶらブラ

ブラジル人の血液型は全員o型 はウソ 実際の比率とo型が多い理由 ぶらブラ

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前が長い理由 ブラジルの今をお届け Megabrasil

ブラジル人の名前が長い理由 ブラジルの今をお届け Megabrasil

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジルで日系名を持つこと ディスカバー ニッケイ

ブラジルで日系名を持つこと ディスカバー ニッケイ

2

2

新天地で 開幕2試合3ゴール のピカチュウ 電光石火のスピードでブラジル国内を席巻か Theworld ザ ワールドweb Yahoo ニュース

新天地で 開幕2試合3ゴール のピカチュウ 電光石火のスピードでブラジル国内を席巻か Theworld ザ ワールドweb Yahoo ニュース

3

3

ポルトガル人 名前 女性

ポルトガル人 名前 女性

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

バチェロレッテ 當間ローズの家族構成 母親はブラジル人で父親は 兄弟は4人

バチェロレッテ 當間ローズの家族構成 母親はブラジル人で父親は 兄弟は4人

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

2

2

1

1

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

アメリカの人種と移民問題 アメリカ移民の歴史 アメリカの 社会と歴史 E 百科 印刷用ページ

アメリカの人種と移民問題 アメリカ移民の歴史 アメリカの 社会と歴史 E 百科 印刷用ページ

ブラジルの女の子の名前 ニチブツブログ 日系ブラジル人の日記

ブラジルの女の子の名前 ニチブツブログ 日系ブラジル人の日記

日本サッカーの発展に大きく貢献した 最初のブラジル人 を知っていますか スイス紙がブラジルと日本の深い関係を紹介 クーリエ ジャポン

日本サッカーの発展に大きく貢献した 最初のブラジル人 を知っていますか スイス紙がブラジルと日本の深い関係を紹介 クーリエ ジャポン

静岡新聞nie 解答例あり 初の外国人講師 溶接技術指導 東区の専門学校 訓練生に 恩返し 日系ブラジル人 ミシェルさん 浜松 小学校高学年 中学校 社会 総合

静岡新聞nie 解答例あり 初の外国人講師 溶接技術指導 東区の専門学校 訓練生に 恩返し 日系ブラジル人 ミシェルさん 浜松 小学校高学年 中学校 社会 総合

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

ブラジルに多い15の名字とその由来 ブラジル余話

ブラジルに多い15の名字とその由来 ブラジル余話

ブラジル人記者がミャンマー戦を採点 5ゴールの大迫が驚異の10点満点 Df陣の最高評価は Soccer Digest Web Yahoo ニュース

ブラジル人記者がミャンマー戦を採点 5ゴールの大迫が驚異の10点満点 Df陣の最高評価は Soccer Digest Web Yahoo ニュース

2

2

14 号 物品検査装置 Astamuse

14 号 物品検査装置 Astamuse

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル の真実をどれだけ知っていますか 蘊蓄の箪笥 100章 東洋経済オンライン 社会をよくする経済ニュース

ブラジル の真実をどれだけ知っていますか 蘊蓄の箪笥 100章 東洋経済オンライン 社会をよくする経済ニュース

メキシコ人とラテンアメリカ人の違い 表付き

メキシコ人とラテンアメリカ人の違い 表付き

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジルの人種状況と割合 白人 パルド 黒人 アジア人 先住民の5大人種について 世界雑学ノート

ブラジルの人種状況と割合 白人 パルド 黒人 アジア人 先住民の5大人種について 世界雑学ノート

ブラジル人の名前が長すぎて覚えられません ブラジル余話

ブラジル人の名前が長すぎて覚えられません ブラジル余話

人名 Wikipedia

人名 Wikipedia

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

當間ローズの家族構成は6人 陽気な性格はブラジル人の母の影響 Stillnessのなんでも語るブログ

當間ローズの家族構成は6人 陽気な性格はブラジル人の母の影響 Stillnessのなんでも語るブログ

Amazon 日本育ちのブラジル人のルーツ 日本ブラジルの家系図 トレーナー トレーナー パーカー 通販

Amazon 日本育ちのブラジル人のルーツ 日本ブラジルの家系図 トレーナー トレーナー パーカー 通販

2

2

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

Luciana Souza

Luciana Souza

ポルトガル人 名前 苗字

ポルトガル人 名前 苗字

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ミドルネームの意味 知ってる よくある例と日本人へのオススメ30選 フラミンゴ 英会話ブログ

ミドルネームの意味 知ってる よくある例と日本人へのオススメ30選 フラミンゴ 英会話ブログ

顔画像 オリラジ藤森の彼女 ブラジル人ハーフ とは いつから交際して馴れ初めは何 結婚報道はいつ その話 イッパイアッテな

顔画像 オリラジ藤森の彼女 ブラジル人ハーフ とは いつから交際して馴れ初めは何 結婚報道はいつ その話 イッパイアッテな

ブラジル人研究者は絶望する必要などありません エディテージ インサイト

ブラジル人研究者は絶望する必要などありません エディテージ インサイト

2

2

図録 中南米諸国の民族構成

図録 中南米諸国の民族構成

ブラジル人の名前が長い理由 ブラジルの今をお届け Megabrasil

ブラジル人の名前が長い理由 ブラジルの今をお届け Megabrasil

韓国人の名前について7つのポイントでまとめてみた Spin The Earth

韓国人の名前について7つのポイントでまとめてみた Spin The Earth

画像 藤森慎吾の彼女ブラジル人美女ナオミとの馴れ初めから結婚まで Stillnessのなんでも語るブログ

画像 藤森慎吾の彼女ブラジル人美女ナオミとの馴れ初めから結婚まで Stillnessのなんでも語るブログ

ブラジル人 ポルトガル語の名前63選 かっこいい かわいい人名や苗字は Belcy

ブラジル人 ポルトガル語の名前63選 かっこいい かわいい人名や苗字は Belcy

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

ブラジルで最も 長い名前 とは ブラジル余話

ブラジルで最も 長い名前 とは ブラジル余話

コラム ブラジル人たちの不思議な名前の呼び方 ブラジルの今をお届け Megabrasil

コラム ブラジル人たちの不思議な名前の呼び方 ブラジルの今をお届け Megabrasil

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

最新版 ブラジル人の名前 苗字ランキングtop10 由来と5つの特徴 ぶらブラ

アマゾナス日系商工会議所

アマゾナス日系商工会議所

ブラジル人の名前について7つのポイントでまとめてみた Spin The Earth

ブラジル人の名前について7つのポイントでまとめてみた Spin The Earth

顔は日本人だけど ブラジル人なんだよね僕 日系三世ブラジル人が語る 異文化理解

顔は日本人だけど ブラジル人なんだよね僕 日系三世ブラジル人が語る 異文化理解

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ブラジル人 ポルトガル語の名前100選 男性 女性別の素敵な苗字も Cuty

ポルトガル人 名前 女性

ポルトガル人 名前 女性

アマゾナス日系商工会議所

アマゾナス日系商工会議所

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

本田ルーカス剛史はなぜルーカス ハーフなの 父親や母親は ブラジル人ってホント

本田ルーカス剛史はなぜルーカス ハーフなの 父親や母親は ブラジル人ってホント

ブラジルの人種状況と割合 白人 パルド 黒人 アジア人 先住民の5大人種について 世界雑学ノート

ブラジルの人種状況と割合 白人 パルド 黒人 アジア人 先住民の5大人種について 世界雑学ノート

イギリスの死者4万人超は防げたのか 新型コロナウイルス cニュース

イギリスの死者4万人超は防げたのか 新型コロナウイルス cニュース

ポルトガル人 名前 女性

ポルトガル人 名前 女性

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

2

2

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル人の名前40選 意味 由来 有名人の名前を解説 Lovely

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル語 ブラジル人男性 女性の名前110選 かっこいい かわいい Rootsnote

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル人の名前103選 ポルトガル語の苗字も 男性 女性の名前の意味は Chokotty

ブラジル Wikipedia

ブラジル Wikipedia

0 件のコメント:

コメントを投稿

close